Accord d’exploitation de Partenariat
CECI EST UN CONTRAT ENTRE VOUS ET Meducol, INC. EN CLIQUANT SUR LE BOUTON « ACCEPTER » A LA FIN DE CE CONTRAT VOUS ACCEPTEZ QUE VOUS AVEZ LU ET COMPRIS LES TERMES ET CONDITIONS DE CET ACCORD ET QUE VOUS ACCEPTEZ D’ETRE LEGALEMENT RESPONSABLE DE CHAQUE TERME ET CONDITION.

1. Vue d’ensemble.

Cet accord contient les termes et conditions complètes qui vous concernent devenir une société Partenairee au programme de Partenariat de Meducol. Le but de cet accord est de vous permettre de faire des références de votre site Web sur le site Meducol de la manière indiquée dans les présentes. S’il vous plaît noter que tout au long de la présente convention, «nous», «nous» et «notre» signifiera Meducol, et «vous», «votre» et «vos» va vous dire, la société Partenairee.

2. L’inscription au programme de Partenariat.

(A) L’achèvement de la demande: Si vous ne l’avez pas déjà fait, vous devez remplir une demande au programme de Partenariat. Vous devez identifier votre site Web, décrivez comment vous envisagez de mettre en œuvre le programme, fournir certaines informations de contact. L’application peut être trouvé à www.Meducol.com/affiliate.

(B) L’acceptation de votre demande. Vous comprenez que nous pouvons accepter ou rejeter votre demande à notre seule discrétion. Votre demande sera rejetée si l’une des informations que vous fournissez est incorrecte ou incomplète, ou si votre site Web favorise les matériaux d’un sexuel, pornographique, violent ou diffamatoire, ou si vous ou votre site Web discriminante, violer toute loi applicable, violer une les droits de propriété intellectuelle de la personne.

(C) Vous recevrez un mot de passe pour accéder à l’information spécifique de Partenariat: Vous recevrez un mot de passe afin que vous puissiez entrer dans notre sécurisé Affiliate Center. De ce site, vous serez en mesure de télécharger les spécifications d’aiguillage et d’orientation des matériaux et de recevoir vos rapports qui décrivent notre calcul des frais de renvoi en raison de vous. Il est de votre responsabilité de garder votre nom d’utilisateur et mot de passe sécurisé.

3. En tant qu’Partenaire ce que vous avez à Do.

(A) un lien vers notre site:

(I) En tant que membre du programme de Partenariat de Meducol, vous mettrez en œuvre les liens, des widgets, des annonces et d’autres moyens de relier votre site à notre site Web conformément aux spécifications d’orientation énoncées au www.Meducol.com/affiliate. Sur ce site, vous serez en mesure de télécharger certains documents techniques, y compris, sans limitations, les liens, le code HTML, d’autres logiciels ou applications, widgets, pixels, bannières publicitaires associés, de copier et d’autres contenus, ainsi que toute la documentation de ce qui précède (collectivement,  » Matériaux d’orientation »).

(Ii) Nous avons le droit de surveiller votre site Web que nous estimons nécessaire pour vous assurer que vous avez utilisé les matériaux d’orientation et mis en œuvre et maintenu les spécifications d’orientation correctement. Nous vous informerons de tout changement que nous nous sentons devrait être faite. Tout manquement par vous à utiliser les matériaux d’orientation correctement ou de mettre en œuvre les changements que nous demandons sera une violation du présent Accord et un motif de résiliation.

(B) Donnez-nous votre coopération complète: Vous vous engagez à coopérer avec nous pleinement à établir et maintenir des liens entre le notre site Web et votre site Web.

(C) Maintenir votre site: La maintenance et la mise à jour de votre site web sera votre responsabilité. Parce que vous êtes un membre de notre programme de Partenariat et notre information est souvent mis à jour, il sera nécessaire pour vous de mettre à jour les matériaux d’orientation sur votre site Web sur une base régulière afin de maintenir la cohérence et la précision entre le notre site Web et les spécifications de référence. Nous pouvons surveiller votre site Web que nous estimons nécessaire pour vous assurer qu’il est à jour et de vous informer de tout changement que nous ressentons doit être fait, quels changements vous mettra rapidement en œuvre.

(D) respecter toutes les lois du droit d’auteur: Il est tout à votre responsabilité de suivre tous les droits d’auteur et d’autres lois qui se rapportent à votre site Web. Vous devez avoir l’autorisation expresse d’utiliser le matériel protégé de toute personne, que ce soit un écrit, une image, ou tout autre travail protégeable. Nous ne serons pas responsables si vous utilisez le matériel protégé d’une autre personne en violation de la loi.

4. En tant qu’Partenaire Ce que vous devez savoir et comprendre.

(A) Nous pouvons surveiller votre site: Vous nous donnez le droit de surveiller votre site Web à tout moment afin de déterminer si vous suivez les termes et conditions du présent Accord, et pour vous informer de tout changement que nous pensons que vous devriez faire pour rester dans conformité. Le non-respect est une violation du présent Accord et un motif de résiliation.

(B) Nous déterminer les politiques pour les achats: Les clients qui achètent des produits par le biais de références faites dans le programme de Partenariat seront considérés comme nos clients. Toutes nos règles, politiques et procédures opérationnelles concernant les commandes des clients et service à la clientèle seront applicables à ces clients. Nous pouvons modifier nos politiques et procédures d’exploitation à tout moment.

(C) Vous ne pouvez pas envoyer Out Publicité sans notre consentement: Vous ne pouvez pas créer, publier, distribuer ou autoriser tout document écrit ou transmis électroniquement la publicité qui fait référence à nous sans avoir d’abord soumettre la matière à nous et recevoir notre consentement.

(D) Date de début du présent Accord: Le présent Accord commencera dès notre acceptation de votre demande de Partenariat.

(E) Comment le présent Accord peut être terminée: Soit vous ou nous pouvons mettre fin à ce contrat à tout moment, avec ou sans motif, en donnant à l’autre partie un avis écrit. Un avis écrit peut être sous forme de courrier, courriel ou fax.

(F) Nous pouvons modifier la présente entente: Nous pouvons modifier les termes et conditions du présent Accord, à tout moment à notre seule discrétion. Vous serez informé par e-mail et un avis de changement sera affiché à www.Meducol.com/affiliate. Les modifications peuvent inclure, mais ne sont pas limités à, des changements dans le champ d’application des frais d’orientation, les procédures de paiement, et les règles du programme de Partenariat, ou les spécifications de l’orientation ou de matériaux d’orientation. Si une modification est inacceptable pour vous, votre seule option est de mettre fin à la présente convention. Votre participation au programme de Partenariat après la publication de l’avis de changement ou de nouvel accord sur notre site indiquera votre accord avec les changements.

5. En tant qu’Partenaire Qu’est-ce que vous recevez.

(A) Vous gagnez Honoraires d’orientation: Sauf dans les Etats où une telle opération est interdite, vous êtes admissible à recevoir des honoraires d’orientation pendant la durée du présent Accord. Nous pouvons retenir votre paiement final pendant un délai raisonnable pour veiller à ce que le montant exact est payé. Le montant exact des frais de parrainage en raison de vous dans un trimestre donné sera calculée de la manière suivante:

(I) Les frais de renvoi est de quarante pour cent (40%) du montant effectivement reçu par nous d’un renvoi qui inscrit à un cours sur notre site dans les trente (30) jours de notre réception de la référence, moins les taxes, les retours, les crédits et l’expédition. Une « orientation » est une personne que vous parlez de votre site vers notre site Web en utilisant les matériaux d’orientation conformément aux spécifications d’aiguillage. La décision finale sur l’opportunité d’accepter un renvoi en tant que client est à notre entière détermination.

(Ii) Paiement des frais d’aiguillage sera effectué sur la base du calendrier trimestriel, mais seulement si vos gains impayés, cumulatifs honoraires de référence trimestrielle dépasse 50 $. Si vos revenus non payés, cumulatifs trimestriels des frais de publicité sont à moins de 50 $, ils seront déployés au trimestre suivant. Si le présent Accord prend fin, les frais de renvoi due à la date de résiliation seront payés à la fin du trimestre suivant la résiliation. Les frais de renvoi sont basées sur les montants que nous recevons effectivement des clients d’aiguillage au cours du trimestre.

(Iii) Si nous déterminons que le paiement des frais de parrainage pour vous dans toute juridiction est illégale en vertu des lois, alors nous pouvons réserver le droit de ne pas payer les frais d’orientation pour toutes les ventes réalisées dans cette juridiction.

6. Octroi de licences.

(A) Sous réserve de tous les termes et conditions du présent Accord, nous vous accordons une licence non transférable, non exclusif, révocable à: (i) accorder vos utilisateurs finaux d’accéder à notre site Web uniquement à travers les matériaux d’aiguillage utilisés dans conformément aux spécifications de référence et (ii) uniquement dans le cadre de ces activités, à utiliser les matériaux d’orientation et spécifications d’orientation. Vous ne pouvez pas altérer, modifier ou changer le lien d’orientation Matériaux et spécifications d’orientation en aucune façon. Vous êtes seulement autorisé à utiliser les matériaux d’orientation et spécifications d’orientation dans la mesure où vous êtes un membre en règle de notre programme de Partenariat.

(B) Vous nous accordez une licence non transférable, non exclusif, révocable d’utiliser vos noms, titres et logos dans la publicité, le marketing, la promotion et la publicité de quelque manière que de nos droits en vertu du présent Accord. Cependant, nous ne sommes pas tenus à tant de la publicité, du marché, promouvoir ou diffuser.

(C) Chaque partie accepte de ne pas utiliser de l’autre matériel exclusif d’une manière qui est outrageants ou qui dépeint autrement la partie dans une lumière négative. Chaque partie se réserve tous ses droits respectifs dans les matériaux exclusifs couverts par cette licence. Chacune des parties peut révoquer cette licence à tout moment en donnant à l’autre partie un avis écrit. Autre que la licence accordée dans le présent accord, chaque partie conserve tous les droits, titres et intérêts à ses droits respectifs et aucun droit, titre ou intérêt est transféré à l’autre.

7. En tant qu’Partenaire Plus choses que vous devez savoir et comprendre.

(A) Avertissement: NOUS NE FAISONS AUCUNE EXPLICITE OU DÉCLARATION OU GARANTIE IMPLICITE CONCERNANT Meducol. TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, D’EXACTITUDE, FIABILITE ET DE NON-VIOLATION SONT FORMELLEMENT EXCLUES. EN OUTRE, NOUS NE FAISONS AUCUNE REPRÉSENTATION QUE LE FONCTIONNEMENT DE NOTRE SITE SERA SANS INTERRUPTION OU SANS ERREUR, ET NOUS NE SERONS PAS RESPONSABLES POUR LES CONSÉQUENCES DE TOUTE INTERRUPTION OU DES ERREURS.

(B) Déclarations et garanties: Vous déclarez et garantissez que:

(I) Le présent Accord a été dûment et valablement signé et remis par vous et constitue votre, valide, et l’obligation juridique contraignant, exécutoire contre vous conformément à ses dispositions;

(Ii) Vous avez le plein droit, le pouvoir et l’autorité de conclure et d’être lié par les termes et conditions du présent Accord et d’exécuter vos obligations en vertu du présent Accord, sans l’approbation ou le consentement de toute autre partie;

(Iii) Vous avez suffisamment les droits, titres et intérêts sur les droits accordés à nous dans le présent Accord; et,

(C) Limitation de responsabilité: NOUS NE SERONS PAS TENUS POUR RESPONSABLES EN CE QUI CONCERNE TOUT OBJET DE CE CONTRAT EN VERTU DE TOUT CONTRAT, NÉGLIGENCE, RESPONSABILITÉ STRICTE OU AUTRE THÉORIE JURIDIQUE OU ÉQUITABLE DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, INDIRECTS, SPÉCIAUX, OU EXEMPLAIRES (Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LA PERTE DE REVENUS OU DE CLIENTÈLE OU DE BÉNÉFICES ATTENDUS OU PERTES COMMERCIALES), MÊME SI VOUS AVEZ ÉTÉ AVERTIS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. EN OUTRE, MALGRÉ TOUT LE CONTRAIRE CONTENUES DANS LE PRESENT ACCORD, EN AUCUN CAS NOTRE RESPONSABILITÉ CUMULATIVE POUR VOUS PROVENANT DE OU LIÉS AU PRÉSENT CONTRAT, QUE CE SOIT SUR LA BASE D’UN CONTRAT, NÉGLIGENCE, RESPONSABILITÉ STRICTE, TORT OU AUTRE THÉORIE JURIDIQUE OU ÉQUITABLE, DÉPASSER lES FRAIS dE RENVOI TOTAL PAYÉS à VOUS DANS CE CONTRAT.

(D) Indemnisation: Vous acceptez d’indemniser et d’exonérer Meducol et ses employés, représentants, agents et sociétés Partenairees, contre toute réclamation, poursuite, actions ou autres procédures intentées contre eux en fonction de ou découlant de toute réclamation résultant de votre violation du présent Accord. Vous devrez payer tous les frais, dommages et dépenses, y compris, mais sans s’y limiter, les honoraires raisonnables d’avocat et les frais adjugés contre ou autrement encourus par nous en rapport avec ou découlant de toute réclamation, poursuite, action ou procédure.

(E) Divers:

(I) Chaque partie est considérée comme des entrepreneurs indépendants en ce qui concerne l’objet du présent accord, et rien dans le présent Accord sera considérée ou interprétée de quelque manière que la création d’un affiliation, coentreprise, d’emploi, agence, fiduciaire, ou autre relation similaire.

(Ii) Vous ne pouvez pas céder vos droits ou obligations en vertu du présent accord à toute partie, et toute tentative de le faire seront nuls et sans effet. Nous sommes libres de céder la présente convention.

(Iii) Le présent accord est régi et interprété conformément aux lois de l’État de Californie, sans égard aux conflits de lois et principes de celle-ci.

(Iv) Vous ne pouvez pas modifier ou supprimer une disposition quelconque du présent Accord, sauf par écrit et signé par les deux parties.

(V) Le présent accord représente l’intégralité de l’accord entre vous et nous, et remplace tous les accords antérieurs et des communications des parties, orales ou écrites.

(Vi) Les titres et les titres contenus dans le présent Accord sont inclus pour la commodité seulement et ne doivent pas limiter ou affecter les dispositions du présent Accord.

(Vii) Si une disposition du présent accord est jugée invalide ou inapplicable, cette disposition doit être éliminée ou limitée dans la mesure minimale nécessaire de telle sorte que l’intention des parties est effectuated, et le reste de cet accord aura force et effet.

(Viii) VOUS AVEZ LU ET PRISE EN COMPTE DE LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ ET GARANTIE REJETTENT DISPOSITIONS DE CET ACCORD AVANT D’ACCEPTER CE CONTRAT.